Iruñeko Udalbatzari 10-09-02ko osoko bilkuran aurkeztutako mozioa
Moción presentada al Pleno del Ayuntamiento de pamplona de fecha 02-09-10
Gobernu Batzarrak Zezen-jaialdi herrikoiak antolatzen dituzten udalerri eta erakundeen nazioarteko elkarteari atxikitzea onetsi zuen, 2010eko abuztuaren 24an, bertan bazkide sortzaile gisa parte hartzeko. Halaber, Kultura Zinegotzi Delegatua izendatu zuten bertan ordezkari aritzeko.
Bazkide izateak elkartearen Estatutuetan ezarritako zenbait printzipio onartzea dakar, eta, printzipio horien ezaugarriak kontuan hartuz, Elkartean sartu aurretik eztabaidatu beharko ziren. Horretaz gain, Elkartearekin bat egiteak gastuen konpromiso bat hartzea dakar, eta, gure iritziz, gastu hori ez da batere beharrezkoa, are gutxiago krisi garai hauetan, zeinean Udalak gastu publikoa murrizteko plan bat burutu du, batez ere langileen soldatak jaitsiz.
Jende askorentzat sentsibilitate handiko gai horren aurrean Barcinak eta UPNk erabaki hori hartzean erakutsi duten aldebakarreko jarrera interesatu hori ikusita, ondoko ERABAKI-proposamena aurkezten dugu, eztabaidatua eta bozkatua izan dadin:
“IKUSIRIK Tokiko Gobernu Batzarrak 2010eko abuztuaren 24an hartutako erabakia (13/cu), Udal hau Zezen-jaialdi herrikoiak antolatzen dituzten udalerri eta erakundeen nazioarteko elkarteari atxikitzeari buruzkoa”, HONAKO HAU ERABAKI DA: Tokiko Gobernu Batzarrari premiatzea aipatu erabakia bertan behera utz dezan, ez delako batere beharrezkoa, ez baitago herritarren lehentasunen artean eta ez baita ez egokia ez interes orokorrekoa. Izan ere, ezin dugu inolaz ere gure gain hartu –are gutxiago krisi garaian– beste hainbat jarduera edo zerbitzu murriztea edo desagerraraztea ekarriko duen gasturik.
Iruñean, 2010eko irailaren 2an
****************************************************************************************************************
La Junta de Gobierno ha aprobado con fecha 24 de agosto de 2010, adherirse a la “Asociación Internacional de Municipios y Entidades Organizadoras de Festejos Taurinos Populares” para formar parte de la misma como Socio Fundador, designando como representante a la Concejala Delegada de Cultura.
La consideración de socio supone asumir una serie de principios que se establecen en los Estatutos elaborados al efecto y que deberían haber sido objeto de un debate previo dada las características de los mismos, pero además supone la adquisición de un compromiso de gasto que, a nuestro entender, es totalmente suplerflúo e innecesario, máxime en estos tiempos de crisis en los que este Ayuntamiento ha llevado a cabo un plan de reducción del gasto público a costa de los sueldos fundamentalmente de los y las trabajadoras.
La actitud unilateral y totalmente interesada que Barcina y UPN han mostrado al adoptar este acuerdo en un tema tan sensible para muchas personas, nos lleva a presentar para su debate y votación la siguiente propuesta de ACUERDO:
“VISTO el acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local de fecha 24-8-2010 (13/CU), referido a la adhesión de este Ayuntamiento a la “Asociación Internacional de Municipios y Entidades Organizadoras de Festejos Taurinos Populares”, SE ACUERDA: instar a la Junta de Gobierno Local a dejar sin efecto dicho acuerdo al considerarlo totalmente innecesario porque no forma parte de las prioridades de la ciudadanía, además de inconveniente y contrario al interés general, puesto que en ningún caso y mucho menos en esta situación de crisis, se deben asumir unos gastos cuyo montante va a suponer la desaparición o merma en la prestación de otras actividades o servicios.”
Pamplona-Iruñea, 2 de septiembre de 2010